Five Hundred Year Archive

a) religious song b) extempore speech Sung by a Baca girl, spoken by two Baca girls, lyrics transcript and translation

Part of FHYA curation of selected materials from the Phonogrammarchiv at the Austrian Academy of Sciences

[Source - Benathi Marufu for FHYA, 2020, using ÖAW materials: Relevant pages of the CD Booklet for the "Series 10: The Collection of Father Franz Mayr Zulu Recordings 1908", published in 2006. To view the full booklet click the link in the Associated materials field below.]

aMapepisi

Part of FHYA curation of selected Bews Herbarium Ethnobotanical materials

aMasabele

Part of FHYA curation of selected Bews Herbarium Ethnobotanical materials

Amatulwa

Part of FHYA curation of selected Bews Herbarium Ethnobotanical materials

aMazimu

Part of FHYA curation of selected Bews Herbarium Ethnobotanical materials

aMazulu

Part of FHYA curation of selected Bews Herbarium Ethnobotanical materials

Annals of the Natal Government Museum, p159-165

Item
2017 -

Part of FHYA curation of a selection from the Anthropological Collection at the KwaZulu-Natal Museum

[Source - Chloe Rushovich for FHYA, 2018: A copy of the Annals of the Natal Government Museum, p159-165.]

Bulbine natalensis

Part of FHYA curation of selected Bews Herbarium Ethnobotanical materials

Corchorus serrifolius (view 1)

Part of FHYA curation of selected Bews Herbarium Ethnobotanical materials

Corchorus serrifolius (view 2)

Part of FHYA curation of selected Bews Herbarium Ethnobotanical materials

Girdle, object missing in museum

Part of FHYA curation of a selection from the Anthropological Collection at the KwaZulu-Natal Museum

[Source - Chloe Rushovich for FHYA, 2020, transcription of KwaZulu-Natal Museum database extracts: Accessions Register (photocopy version of Ethnology Book 2): "Ama-Lala Girl's Dancing Loin-dress Native name - isi Hetshe".]

Hymn Descants, sung by the same girls [as in Ph 1761; accompanied by a reed organ], lyrics transcript and translation

Part of FHYA curation of selected materials from the Phonogrammarchiv at the Austrian Academy of Sciences

[Source - Benathi Marufu for FHYA, 2020, using ÖAW materials: Relevant pages of the CD Booklet for the "Series 10: The Collection of Father Franz Mayr Zulu Recordings 1908", published in 2006. To view the full booklet click the link in the Associated materials field below.]